For the Love of Arabian Birds: An Interview with Abdulrahman Al Sirhan

2019 was a great year for Saudi birding and not just because this was the year the Kingdom finally opened its doors to international tourism. 2019 marked the release of the Arabic version of the of the Birds of the Middle East (دليل الطيور في الشرق الأوسط) as an app for iPhone or or Android. With the staggering scale of the annual illegal slaughter of birdlife in the Middle East, now more than ever is there a need to spread greater awareness of the region’s abundant avian treasures and the dire need to protect them. Thanks to the efforts of the Ornithological Society for the Middle East, Caucasus, and Central Asia (OSME) and Birdlife Middle East—who published the popular regional field guide—we’ve taken perhaps the most significant step in that direction. One figure who was central to this achievement was Abdulrahman Al Sirhan, a Kuwaiti birder, ornithologist, and photographer. The impact of Abdulrahman’s work on Saudi birding will continue to be felt as more Arabs become enflamed by the same passion that took hold of him as a boy. It’s for this reason that I hoped to interview him and I am greatly honored that he agreed.

The first of its kind! A digital Arabic-language field guide covering all the birds of the Middle East

SB: What is your professional background, Abdulrahman?

AS: I studied in the UK and got my BSc degree in 1985 from Manchester Polytechnic University in Electrical Engineering. I worked for the oil industry for some years and then turned to training technicians in college.


SB: When did you first become interested in birds?

AS: My passion towards birds started at the age of 7. At that time it meant catching birds by trapping them alive during spring migration. I used to trap shrikes and wheatears around our house with my younger brother and in the public park close to my house. We used to put them in cages and then they died in a day or two. Later I started trapping and then releasing them at the end of the day. My father objected to bird trapping for my safety, so I used to save money to buy traps and do the trapping while he was taking his daily nap in the afternoon. I stopped this hobby at age 14.


SB: What led to you to eventually take up bird photography?

AS: In early summer of 2001 I took my children to a bookshop to buy them some books for the summer holiday. There I found a book in Arabic titled The Birds of Kuwait by Mishaal Al-Jraiwi (1999). It contained text and photographs of 103 bird species all photographed in Kuwait. All photographs included date and place, so I decided to see and photograph birds according to when and where the birds were photographed. At that time I had an SLR camera and a 300mm lens that, when I bought it in Dubai in 1997, I experimented with by photographing Purple Sunbirds in Mamzar Park. On 25 August 2001, I started photographing birds at Jahra Pools Reserve from the outside and later met the gate keeper, who asked me to visit the EPA headquarters to obtain a permit. My website alsirhan.com was already established in June 2001, but it had nothing to do with birds or wildlife. It contained English language educational material. By September of that year, it became a bird photography blog, where I used to scan photographs from slide films to JPEG format and post them on the same day they were photographed.

Abdulrahman Al Sirhan – birder, ornithologist, and photographer from Kuwait and translator of the Arabic version of the Birds of the Middle East

SB: What’s your favorite Saudi bird and why?

AS: The Arabian Woodpecker! It is very interesting to find a woodpecker in the woods of Arabia, which is known as a huge desert yet is also the habitat for an endemic woodpecker.


SB: What has been the most memorable birding you’ve done in Saudi?

AS: The southwestern part of Saudi Arabia is the most interesting. From Al Soudah Resort to Jazan is the most interesting birding experience, where one sees different habitat and birds, including the endemic birds of Saudi Arabia.


SB: So I know you lead guided tours in Kuwait. What makes such a small Gulf country worth visiting?

AS: Well, Kuwait lies at the southeastern corner of the Western Palearctic (WP), a zoogeographical realm that some bird watchers are interested in seeing all its birds. Being at the head of the gulf, Kuwait is a flyway for migrating birds that usually avoid migrating over the water. Kuwait also enjoys vagrancy from the east, which makes it an even more interesting place to visit for WP bird listers. Being a small country is an advantage for visiting birdwatchers because one spends more time finding birds rather than traveling! Also Kuwait's two huge islands in the north are an estuary for the Shat Al-Arab river, which makes it an interesting habitat with 12 species of breeding birds.


SB: What role did you play in the creation of the Arabic version of the BoME?

AS: I translated the whole book from cover to cover and established criteria for naming birds in Arabic.

Abdulrahman translated the entire English version of the Bird of the Middle East

SB: What was it like being part of that project?

AS: I actually enjoyed translating the book! I used the accurate classical Arabic as well as more precise technical terms and bird names.


SB: Do you have any other projects in the works?

AS: A new book for the region.


SB: You know well the threats facing the birds of the Middle East. How can we get more Saudis to put down their guns and pick up cameras instead?

AS: It is not easy to stop hardcore hunters from pursuing their hobby without turning their attention to other beneficial or at least less harmful alternatives, such as bird photography, or getting them involved in wildlife conservation as guides, especially experienced ones, or employing them with tight supervision in reserves so they have the chance to change. Law enforcement with severe punishment might also force them to seek other alternatives.

SB: How can we get more young Saudis interested in their natural treasures?

AS: Education about the importance of biodiversity and habitat and wildlife conservation in general should start from early school years, actually from grade 1. Lack of knowledge of the latter will never trigger a conservation movement at all. This applies to all Gulf countries as far as I know.


SB: What’s your top wish for Saudi’s bird life by 2030?

AS: That they establish a Bird Records Committee and publish their list online. I wish to see more birdwatchers in Saudi Arabia, covering all the provinces. I wish to see environmental agencies involved in pushing forward birdwatching as a hobby and preparing the country for birdwatching tours.


SB: Thanks for all you’ve done, Abdulrahman, and hope to meet you in the field soon. Good birding!

You can also see Abdulrahman’s photography, learn about Kuwaiti birding, and contact him about guided tours of Kuwait at his other website—Birds of Kuwait.

12 views